scary things for adult (ESRB-E) 大人向けの恐怖 (全年齢対象)
This time, I'll be talking about my favorite topic, "Scary Nostalgia"!

What scared you as a child?
I was a child who was afraid of strange things. Here are a few examples:

Cake-covered Mickey from last scene of "Mickey's Birthday Party"
Videos played at karaoke in early 2000s when singing songs for young children
2005 McDonald's happy meal of hamtaro
Cake inside the oven at Minnie's house in Disneyland
Brachiosaurus animatronic at Jurassic Park: The Ride in Universal studios
Artifical cattails near the water in Disneyland
"Ano Kinoko Wo Kaite Mita" (Nicovideo)
Cake-covered Pluto depicted in a book by DWE
The rainbow poop lamp that was placed there during the night school exploration

When I line them up like this, I can see that common elements include "emerging in the darkness" "cake" and "waterside artifacts".And the most common thing they all have in common is that they weren't designed to scare people.
It's strange that there's no clear reason for being afraid of these things, based on human survival instinct. But even though I don't know why I'm scared, I still vividly remember the feeling I had as a child that they were scary, so when I see them, my heart still races a little.

This strange experience of sharing sensations across time with my childhood self sitting in front of CRT TV screen can be a fun pseudo-experience, like watching a horror movie from a safe distance. I wonder if this is what's called "scary nostalgia."

Looking at recent trends in horror games and the popularity of liminal space, it seems that I'm not the only one who finds this enjoyable, but that it's a shared perception among many people. I wish I could create horror that you can enjoy without worry, something that makes your heart feel just a little uneasy like this...
今回は私の好きなテーマ「スケアリーノスタルジア」について!

突然ですが、皆さんが子供の時に怖かったものはなんですか?
私はよく分からないものを怖がる子供でした。例として、その一部を挙げてみます:

「ミッキーの誕生日」のラストシーンより、ケーキまみれになったミッキー
2000年初期のカラオケで児童向けの楽曲を歌うときに流れていたCGの映像
2005年のマクドナルドのとっとこハム太郎のハッピーセット
ディズニーランドのミニーの家のオーブンの中にあるケーキ
USJのジュラシックパークにいるクビナガリュウのアニマトロニクス
ディズニーランドの水辺にある作り物のガマの穂
「あのキノコを描いてみた」 (ニコニコ動画)
ディズニーの英語学習絵本に描かれていたケーキまみれのプルート
夜の学校肝試しの時に置いてあったアメリカンな表情の虹色のウンチのランプ

こうして並べてみると、「暗闇に浮かび上がっている」 「ケーキ」 「水辺の作り物」が共通の要素として出ている。そして一番の共通点は、どれも意図的に人を怖がらせるために作られたものではないということだ。
これらを恐怖することに、人間の生存本能に基づいたような明確な理由がないのは今でも不思議である。 しかし恐怖の理由は分からないものの、子供の時の自分が「怖い」と思ったという感覚自体は今でも鮮明に覚えているから、これらを見ると今でも少しだけ心がざわつく。

こんな風に、ブラウン管の前に座っていた幼いころの自分と、時を超えて感覚を共有するような奇妙な体験は、まるで安全な距離からホラー映画を観ているような、楽しい疑似体験になるのかもしれない。 これがいわゆる「スケアリーノスタルジア」なのだろうか。

近年のホラーゲームの傾向やリミナルスペースの流行から、これを楽しいと思う感覚は自分だけのものでなく、多くの人々の共通の認識下のものであるのだろう。 ちょっとだけ心が不安になるような、安心して楽しめるホラーを自分も作れたらいいな…
2025/08/20 0:58
Me and Big Spider(again) and Cellar Spider(new!) 私とビッグスパイダー(再来)と細いクモ(新人)
I always wanna be a strong person, but that doesn't mean I want these kinds of challenges!

In a previous blog, I mentioned that I had encountered a very large spider and it had left me with a lot of trauma, but that spider has returned.
The setting for this episode is outdoors, in a dimly lit concrete box covered in ivy. I have to stay in that concrete room for about 15 seconds, 2 to 5 times a day on Sundays, and it's notorious many kinds of bugs live in there.
I had a hard time with my work that day, and 15 seconds had passed already. And the fear of an insect encounter was growing within me. Fear is an interesting thing. I create an even more frightening worry for myself, thinking that maybeythere is a spider at the very back of the concrete room, and then I can't help but want to go and check it out, as if I want to experience that fear.
My face turns in that direction of its own accord, as if something is forcing me to do so.

The concrete wall has black holes in it at regular intervals
There is a one black circle in the strange position that seems to disrupt the regularity...
Yes, it was him...Big Spider was there...

It's such a convenient nightmare.
Most of the time, my exaggerated delusions of fear don't come true, so while I was scared that there might be a spider, I was also enjoying the fear and thought, "No way that can't be the case."
I guess this must be the punishment about that.

But the fear doesn't end there. I tried to sneak up to the exit so as not to upset the spider, but it just like bee atack on crying face!!* (Or spider in this case?)
There was a second funny pal there. A spider with terrifyingly long, thin, wire-like limbs and a round, beady body was attached to the ceiling near the exit. I've only ever seen spiders like this in Tim Burton movies.
The first and second most frightening types of spiders I have ever seen were all in one place. My hands lost the warmth, as if all the blood had been drained from them, and I couldn't stop trembling. I also felt like I had lost some of the wrinkles in my brain.

Ah, it was a disaster. But hell is just beginning. Japan's hot and humid summer has just begun.
I hope this blog section doesn't end up being filled with articles about spiders.

*A Japanese proverb.It refers to a bad situation getting even worse, like being stung by a bee while crying.
私は日ごろから、もっと強い人間になりたいとは思っていますが、だからといってこんな試練を求めているワケではありません!

以前のブログで、大きなクモに遭遇してトラウマを負ったと書きましたが、あのクモがまた戻ってきました。
今回のエピソードの舞台は屋外のツタに覆われた薄暗いコンクリートの箱の中。日曜日の仕事では、1日に2~5回、1回15秒ほどそのコンクリートの箱の中で作業しなければならないのですが、そこはたくさんの種類の虫が生息していることで悪名高い。
その日は少々作業に手こずって、箱の中で既に15秒以上が経っていました。虫に遭遇するのではないかという恐怖が私の中で募っていきます。しかしながら恐怖心というのは面白いもので、「もしかしたらコンクリートの部屋の一番奥に大きな蜘蛛がいるかもしれない」と、さらに恐ろしい不安を自分に作り出してしまうと、まるでその恐怖を体験したいかのように、つい確認したくなります。
まるで何かに憑りつかれたかのように、顔は自然とコンクリートの部屋の一番奥の壁の方へと向いていきました。

コンクリートの壁には規則的な間隔で黒い穴が空いている。
その規則性を崩すような奇妙な位置に黒いかたまりが一つ…。
そう、奴だった…ビッグスパイダーがそこにいた…。

なんて都合のいい悪夢なのでしょう。
普段は大げさに恐怖妄想を膨らませても現実なることは滅多にないので、もしかしたら蜘蛛がいるかもしれないと怖がりながらも、「まさかそんなはずはない」と恐怖を楽しんでいるところがありました。
きっとその罰なんでしょうね。

しかし恐怖はこれだけでは終わりませんでした。蜘蛛を刺激しないように、音をたてないように慎重に出口に向かおうとしましたが、まるで泣きっ面に蜂!(この場合は蜘蛛か?)
そこにはもう一匹の愉快な仲間がいました。恐ろしいほど細長い針金のような手足と、小さな丸いビーズのような体を持つ蜘蛛が、出口近くの天井に張り付いていたのです。こんな蜘蛛はティム・バートンの映画でしか見たことがありません。
今まで見た中で1番目と2番目に怖い蜘蛛が一堂に会しておりました。手は血の気が引いたように温かさを失い、震えが止まりません。脳のシワも少しだけ無くなったような気がしました。

ああ、しかし最悪なことに、地獄はまだ始まったばかりです。蒸し暑い日本の夏はこれからなのです。
このブログ欄が蜘蛛の記事ばかりにならないことを祈ります。

2025/05/25 0:07
Old Hug Syndromeオールドハグシンドローム
I've been keeping a diary since the beginning of this year, but it only lasted 8 days, so I'd like to write down here little by little as a condolence to them (the diary pages). Amen.
This time, from the 1/7 diary, "About Old Hug Syndrome (Note: In Japan, it is called "Kanashibari")"

2025/01/07
One night! I felt a large number of insects crawling inside my body, from my toes to my head, but I couldn't move my limbs at all. In other words, this is a 〝old hug syndrome"
Feeling disgusted, I try to somehow escape from this place by rolling to the side, but before I know it, I found my mother's strangely enlarged legs on either side of his body (Hallucinations probably due to Old Hag Syndrome), so I can't escape.
While I was doing this, my field of vision suddenly expanded even though I didn't open my eyes. There, there was a splendid blue Swiss sky. I got scared, so I summoned a naked man and woman dancing sexyly in the Swiss blue sky.
At that moment, the bondage was lifted.
I would like to tell everyone that this is the most efficient and sure way to break free from old hug syndrome.


P.S.
This is about the fifth time I've had Old Hug Syndrome. I've had many other creepy experiences, including the sensation of someone strangling my neck, but the strangest one was the first time.
That was around 3am one day.
It suddenly occurred when I was tired and sleeping on the hard flooring.
I couldn't move my body at all, and on top of that I didn't know how to breathe, so I was panicking when suddenly the beautiful and passionate tones of a violin began to echo in my ears. I almost panicked, but in the next moment, three strange bells that looked like they had been painted with fluorescent paint appeared in front of me, and they were ringing extremely loudly. It was funny how the bell looked like something from a horror house at an old amusement park, and it was a good memory for my first encounter with Old Hug Syndrome.
今年に入ってから日記をつけていたのですが、たった8日間しか続かなかったので、彼ら(日記のページ)への弔いも兼ねて、少しずつここに記していきたいと思います。アーメン。
今回は1/7の日記より、「オールドハグ症候群(注:日本でいうところの「金縛り」です)について」

2025/01/07
ある夜!体の内側を、足先から頭にかけて、大量の虫がうごめく感覚、そして身体は動かせない。つまりこれは「金縛り」だ!
嫌悪感から、どうにかこの場を逃れようと横に転がろうとするが、自分の体の両側に母の異様に肥大した足(おそらく金縛りによる幻覚)があり、逃げることができない。
そうこうしているうちに、目を開けていないのに視界が突然広がった。そこには、見事なスイスの青い空があった。怖くなったので、スイスの青い空でセクシーに踊る裸の男女を召喚する。
その瞬間、束縛が解けました。
これが金縛りから抜け出す最も効率的で確実な方法であることを皆さんにお伝えしたいと思います。


追伸:
金縛りにあったのはこれで5回目くらいです。他にも、首を絞められるような感覚など不気味な体験はたくさんありましたが、一番奇妙だったのは最初の時でした。
それはある日の午前3時頃でした。
疲れて硬い床の上で寝ていた時に突然起こったのです。
体が全く動かず、呼吸の仕方も忘れてパニックになっていると、突然、美しく情熱的なバイオリンの音色が耳に響き始めました。間髪入れずに、蛍光塗料で塗られたような奇妙な鐘が3つ目の前に現れ、けたたましく鳴り響きました。その鐘が、まるで古い遊園地のお化け屋敷の拙い作り物の鐘のようだったのが妙に面白く、初めての金縛りの良い思い出となりました。
2025/03/03 11:25
Overall review of this year今年の総括
making pasta level ☆☆☆☆★
saving money power ☆☆☆☆☆

It was a year where I didn't belong anywhere. At this rate, I feel like I'll become a fictional existence! And all the money I had saved little by little this year just disappeared. Apparently, the system is such that everything is reset every year.
The worst part is that I'm no better at making pasta than before. I need to have the heart to love ingredients. But it was a good year where I got to interact with some great people. Dear friends and dear neighbors! thank you!

My grandfather's sermon in the hospital room, novice ice skating, and my hair being set on fire by a candle - this is how my year ends. Next year, I plan to improve the website even more and make the Borzoi stand on its own two legs. We hope to see you next year!
パスタ作りレベル ☆☆☆☆★
節約パワー ☆☆☆☆☆

どこにも居場所がない一年でした。このままでは虚構の存在になってしまう気がします! そして今年少しずつ貯めていたお金が全部消えてしまいました。どうやら毎年全てがリセットされるシステムになっているようです。
パスタ作りが以前より下手になったのが最悪です。もっと食材を愛する心を持たないといけない。 でも素敵な人との交流ができた良い一年でした。 親愛なる友人、親愛なる隣人の皆様!ありがとうございました!

病室での祖父の説教、アイススケート初心者、ろうそくで髪が燃えた、そんな一年が終わります。来年はもっとサイトを充実させて、ボルゾイを自立させたいと思っています。来年もよろしくお願いします!
2024/12/31 23:55
Me and Big Spider私とビッグスパイダー
On September 1st, I suffered a huge trauma. As I was lazily mopping the black private toilet room while whistling, I felt something soft hit the mop. This is what happened at that moment (see video) As you can see in this video, a spider the size of a crab jumped out.I hadn't noticed the black spider in black room, so I was completely surprised when it suddenly appeared. It jumped out from the corner of the room and stuck to the wall, measures 30cm when you put your foot in it, and moves in a mysterious way reminiscent of a Tim Burton work. I'm the most afraid of spiders in the world, so I called out to many old women for help, but by the time I did that, they were gone.That day, I had to open nearly 200 doors for work, and every time I carefully feared the Big Spider 200 times, I started going crazy. As I was walking along the road, I jumped up, mistaking a bird that came out of the grass for a big spider, and in extreme cases, even a dachshund that suddenly came into my field of vision looked like a big spider and I couldn't help but scream.
9月1日、大きなトラウマを抱えることになった。 黒い個室を、口笛を吹きながら呑気にモップをかけていたら何か「モチッ」とした感覚のものがぶつかった。その瞬間こうだ(動画参照) この動画のようにカニのようなサイズ感の蜘蛛が飛び出してきた。黒い個室で黒い蜘蛛に気づけなかった私は、いきなり現れたそれに、もう大変驚いた。 部屋の角から飛び出して張り付いたそれは、足を入れると30cmはあり、ティムバートン作品のようなミステリアスな動きをする。 蜘蛛がこの世で一番苦手な私は、助けを呼びにたくさんのおば様に声をかけたが、そうしているうちにヤツは居なくなっていた。その日私は仕事でドアを200個近く開ける必要があったが、毎回ビッグスパイダーがいるかもしれない可能性を信じながら、200回丁寧に恐怖を感じていたわけで、その日からおかしくなってしまった。 道を歩いているときに草陰から出てきた鳥をビッグスパイダーと勘違いしてとび上がり、ひどい時には視界にいきなり入ってきたダックスフンドまでもがビックスパイダーに見えて叫ばずにはいられなかった。
2024/12/03 01:28
Drunkard's Realization酔っぱらいの気づき
One of the best habits: listening to The Caretaker on the way home after a night of drinking (even better if it's a quiet street!).
It will make your day complete.
The winding, deserted shopping street reminds me of Toontown (not the area in Disneyland, but the one depicted in the movie Who Framed Roger Rabbit), and the unchanging scenery along the elevated railway seems to go on forever! It makes you feel like you've slipped into the gap between reality and fantasy, and maybe it's almost heaven, yes.
Your mind and steps will be calm as you head to heaven, a smile will naturally form on your face, and your step will become light and bouncy. Now you've completed the look of a creepy drunk!
もっとも良い慣習のうちの一つ : お酒を楽しんだ帰りの夜道でケアテイカーを聴くこと(これが人気の少ない夜道の場合なお良し!)
それはあなたの一日を完全なものにするでしょう。
ちょっと曲がりくねったさびれた商店街はトゥーンタウン(ディズニーランドのパーク内のエリアの方ではなく、ロジャーラビットの映画で描かれている方)を彷彿とさせ、高架下沿いの変化のない景色は無限に続いているようにさえ思えてくる! そうすると自分が現実と空想の狭間に滑り込んだような気がしてきて、それはもうほぼ天国に近しいのかもしれません、ええ。
天国へ向かう心境と足取りはおだやかで、自然と笑みがこぼれ、足どりは弾むように軽くなりますね。 これで気持ち悪い酔っぱらいの完成だ!
2024/09/16 23:05